Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "yen b" in English

English translation for "yen b"

b yen
Example Sentences:
1.The B yen bills were of a blue or green color, and came in eight different denominations.
Les billets de yen B étaient bleus ou verts et avaient huit valeurs différentes,.
2.Meanwhile, American occupation forces used a parallel system, called B yen, from 1945 to 1958.
Pendant ce temps, les forces d'occupation américaines utilisent un système parallèle appelé yen B de 1945 à 1958.
3.Beginning in 1948, the A type yen was deprecated, and B type yen came to be used by military and civilians alike.
Début 1948, le yen A fut déprécié, et le yen B fut utilisé aussi bien par les civils que les militaires.
4.The official currency was the B yen from 1948–1958, when the B yen was abolished and the US dollar was brought into use.
La monnaie officielle est le yen B de 1948 à 1958, puis cette devise est supprimée et le dollar américain devient la nouvelle monnaie officielle.
5.Steps were taken to prevent inflation which would have resulted from the illegal influx of regular yen from the Home Islands, and once the economy in Okinawa was considered stable enough, the B yen was done away with, and the US dollar brought into use.
Des actions furent entreprises pour prévenir l'inflation qui résulterait d'un afflux illégal de yen régulier en provenance du Japon, et une fois que l'économie d'Okinawa fut considérée comme suffisamment stable, le yen B fut aboli et remplacé par le dollar américain,.
6.Professor Michiko Iha of the University of the Ryukyus has argued that the B yen was part of a scheme by the occupying authorities to keep the dollar strong and yen weak, in order to more cheaply construct and maintain military bases.
Le professeur Michiko Iha de l'université des Ryūkyū affirme que le yen B faisait partie d'un plan des autorités d'occupation pour conserver le dollar fort et le yen faible afin de construire et de maintenir les bases à bas prix. ↑ a b et c "B yen."
7.An announcement was made by the office of Lt. Gen. Donald Prentice Booth (High Commissioner of the Ryukyu Islands and Commanding General of the U.S. Army on the Islands), and as of September 16, 1958, the B yen was replaced with the US dollar, at an exchange rate of 120 B yen to the dollar.
Après une annonce de Donald Prentice Booth (en) (haut-commissaire des îles Ryūkyū et commandant-général de l'armée américaine dans les îles) le 16 septembre 1958, le yen B fut remplacé par le dollar, avec un taux de change de 120 yen B pour 1 dollar, alors que celui du yen régulier du Japon était de 360 yen pour 1 dollar.
8.An announcement was made by the office of Lt. Gen. Donald Prentice Booth (High Commissioner of the Ryukyu Islands and Commanding General of the U.S. Army on the Islands), and as of September 16, 1958, the B yen was replaced with the US dollar, at an exchange rate of 120 B yen to the dollar.
Après une annonce de Donald Prentice Booth (en) (haut-commissaire des îles Ryūkyū et commandant-général de l'armée américaine dans les îles) le 16 septembre 1958, le yen B fut remplacé par le dollar, avec un taux de change de 120 yen B pour 1 dollar, alors que celui du yen régulier du Japon était de 360 yen pour 1 dollar.
9.In the brief time between the 1945 battle of Okinawa and the beginning of the US occupation, the islands went from a currency-free system, relying upon barter and distributions of supplies from the authorities, to the reintroduction of currency with the B yen, the introduction of the new Japanese yen (both "new yen" and "B yen" being used concurrently for a time) and then the establishment of the B yen as the only legal currency.
Durant la brève période entre la bataille d'Okinawa de 1945 et le début de l'occupation américaine, les îles passèrent à un système monétaire libre, basé sur le troc et les distributions de biens de la part des autorités, jusqu'à la réintroduction de la monnaie avec le yen B, l'introduction du nouveau yen japonais (le « nouveau yen » et le « yen B » étaient utilisés en même temps à cette époque), puis l'établissement du yen B comme seule monnaie légale.
10.In the brief time between the 1945 battle of Okinawa and the beginning of the US occupation, the islands went from a currency-free system, relying upon barter and distributions of supplies from the authorities, to the reintroduction of currency with the B yen, the introduction of the new Japanese yen (both "new yen" and "B yen" being used concurrently for a time) and then the establishment of the B yen as the only legal currency.
Durant la brève période entre la bataille d'Okinawa de 1945 et le début de l'occupation américaine, les îles passèrent à un système monétaire libre, basé sur le troc et les distributions de biens de la part des autorités, jusqu'à la réintroduction de la monnaie avec le yen B, l'introduction du nouveau yen japonais (le « nouveau yen » et le « yen B » étaient utilisés en même temps à cette époque), puis l'établissement du yen B comme seule monnaie légale.
Similar Words:
"yemişçi hasan pacha" English translation, "yemrehanna krestos (empereur)" English translation, "yemrehanna krestos (église)" English translation, "yemsa" English translation, "yen" English translation, "yen chia-kan" English translation, "yen coréen" English translation, "yen militaire japonais" English translation, "yen press" English translation